Equipos Portátiles Digitales de Interpretación
Kit Portátil de Interpretación Digital Segura
$800.00$750.00
Kit Portátil de Interpretación Digital Segura
Red Aislada (Air-Gapped). Cifrado Avanzado. Cero Interferencias.
La serie Digi-Wave 400 de Williams Sound es nuestro sistema portátil de interpretación premium, diseñado para entornos de alto nivel donde la privacidad, la movilidad y la claridad del audio son innegociables.
A diferencia de los sistemas FM analógicos que requieren antenas, o de los sistemas que dependen del Wi-Fi del lugar, este equipo crea su propia red de audio local e invisible. Ofrece un sonido digital impecable operando totalmente fuera de la red local, convirtiéndolo en el estándar inalámbrico definitivo para eventos corporativos confidenciales y cumbres diplomáticas.
Ventajas Técnicas Principales
Seguridad Impenetrable: Construido con tecnología de Espectro Ensanchado (DSS) y cifrado AES de doble capa (128+87 bits). La señal utiliza saltos de frecuencia rápidos (frequency-hopping), manteniendo los diálogos confidenciales estrictamente dentro de la sala e invisibles para escáneres de radiofrecuencia externos.
Cero Dependencia de Infraestructura: El sistema es 100% independiente (Air-Gapped). Funciona sin necesidad de conectarse al Wi-Fi del recinto o a redes IP locales, resolviendo al instante cualquier obstáculo o restricción impuesta por los departamentos de TI.
Montaje "Invisible": Su hardware ultracompacto no requiere línea de visión directa. Los receptores funcionan a la perfección bajo luz solar directa, detrás de obstáculos físicos o incluso guardados en un bolsillo, eliminando el desorden de cables en la sala.
Despliegue Rápido: Diseñado para necesidades de respuesta inmediata. Todo el sistema puede ser instalado, sincronizado y puesto en marcha en menos de 10 minutos.
Adaptabilidad según el Escenario
Este kit dinámico se adapta perfectamente a las necesidades operativas de su evento:
Para Alta Diplomacia y Entornos Legales
Ideal para: Embajadas, Agencias Gubernamentales, Declaraciones Juradas (Depositions) y reuniones informativas de alta seguridad.
El Valor: El cifrado avanzado garantiza una confidencialidad absoluta. La "burbuja" local de RF asegura que las conversaciones clasificadas o altamente sensibles no puedan ser interceptadas ni bloqueadas desde el exterior de la sala.
Para el Sector Corporativo y Ejecutivo
Ideal para: Juntas Directivas, Negociaciones de Fusiones y Adquisiciones (M&A), Cumbres VIP y Recorridos por Instalaciones (Site Tours).
El Valor: Un hardware elegante y discreto que está a la altura de cualquier sala de juntas ejecutiva. La tecnología de reducción de ruido digital filtra sin problemas el sonido ambiental de una fábrica o de un recorrido a pie, manteniendo la voz del intérprete siempre nítida y en primer plano.
Capacidades del Sistema y Flota de Equipos
Diseñado para una interpretación confiable 1+1 (un orador en sala y un canal de interpretación de alta seguridad), el kit incluye:
2x Transceptores Digitales DLT-400: Configurados como centros de enrutamiento seguro para una comunicación fluida y sin interferencias entre la sala y el intérprete.
Hasta 40x Receptores Digitales DLR-400: Unidades de escucha de alta fidelidad con pantallas LCD de alto contraste y controles táctiles intuitivos de volumen y canal.
Autonomía para Todo el Día: Los dispositivos ofrecen más de 14 horas de batería y se entregan en estuches de transporte de carga rápida.
Accesorios de Audio Premium: Se suministran con auriculares nuevos y desinfectados de un solo uso, o auriculares de aislamiento de nivel profesional, según los requerimientos específicos de su evento.
El CLIENTE es responsable de la custodia, seguridad y cuidado adecuado de todo el equipo alquilado que se le entregue para prestar el servicio. Cualquier pérdida, extravío o daño deberá ser asumido por el CLIENTE, incluidos todos los gastos relacionados. En caso de daño o pérdida, también se le cobrará al CLIENTE por la imposibilidad de utilizar el equipo hasta que sea reemplazado o compensado en su totalidad.
Servicios presenciales: Todos los gastos directamente relacionados con los trabajos presenciales correrán a cargo del CLIENTE y se facturarán, salvo que se acuerde lo contrario por escrito. Estos pueden incluir kilometraje, peajes, taxis, aparcamiento, comidas y otros gastos relacionados con el servicio. Las tarifas diarias de la GSA de EE. UU. sirven como referencia.
Compensación por desplazamiento (fuera del área metropolitana de Washington, D.C.): Para los trabajos que requieran desplazamientos fuera del área metropolitan de Washington, D.C., la compensación por desplazamiento incluye:
• Tiempo de desplazamiento (facturado como medio día si se produce en un día distinto al del evento o si impide realizar otros trabajos ese día).
• Comidas y transporte (millas, peajes, taxis, pasajes aéreos y gastos relacionados).
• Alojamiento, cuando sea necesario, en el mismo hotel que los ponentes de la conferencia, solo en habitaciones individuales, para garantizar la seguridad y la eficiencia del servicio.
• Si el CLIENTE solicita a InterpreterDC que se encargue de las reservas de viaje y la logística, y no se han establecido previamente tarifas fijas, se añadirá un 10 % en concepto de gastos administrativos a los costes incurridos.
• Nuevos clientes y particulares – Pago por adelantado del 100%: El 100% del servicio deberá abonarse a InterpreterDC en el momento de la solicitud y reserva, y siempre antes de la prestación del servicio.
• Agencias y firmas aprobadas – 30 días de crédito: Una vez prestado el servicio, el 100% del pago deberá realizarse en un plazo máximo de treinta (30) días calendario.
• Si por motivos administrativos no pudiera cumplir con estas condiciones, le solicitamos que nos lo comunique para intentar encontrar la solución más beneficiosa.
• Notificación de pagos: Solicitamos a nuestros clientes notificar los pagos a admin@InterpreterDC.com, adjuntando los respectivos comprobantes.
• Métodos de pago: Aceptamos todas las tarjetas y billeteras digitales válidas a través de nuestra página segura de pagos. No aceptamos cheques de particulares.
• No se aplicará ningún cargo por cancelación si el Cliente cancela el servicio con al menos 7 días de antelación.
• Cancelaciones realizadas con menos de 7 días de antelación: 50 % de la tarifa del servicio.
• Cancelaciones realizadas durante las 48 horas previas al inicio del servicio, así como incumplimientos de citas, ausencias, suspensiones o cancelaciones durante el servicio: 100 % de la tarifa del servicio reservado.
• En casos de fuerza mayor, no se aplicarán gastos de cancelación y cualquier depósito se podrá acreditar para servicios futuros.







